По страницам ретро-изданий. Часть 13

Сегодня мы познакомим вас с книгой Пьера Жильяра «Император Николай II и его семья», изданной в 1921 году. Эта книга является единственным полным разрешенным автором русским изданием. Изначально книга имела заглавие «Трагическая судьба Николая II и его семьи», но книгоиздательство «Русь» сознательно изменило его, чтобы это издание не смешивали с появившимися ранее без разрешения автора другими переводами его статей, опубликованными во французском журнале «Illustration».

Перед нами дневник Пьера Жильяра, наставника царских детей, преподававшего им французский язык. Автор на протяжении 13 лет жил в семье Романовых и очень точно, с трепетом и уважением описал их жизнь. В его воспоминаниях – волнения Николая и Александры Федоровны, ведь их младший сын Алексей был неизлечимо болен, начало Первой мировой войны, семейные радости, тревоги заключения и полное спокойствие перед мученической кончиной. Несмотря на то, что Пьер Жильяр был иностранцем, он глубоко понимал и чувствовал нравственную высоту, душевную чистоту и ничем не сломленную веру русской души последнего Государя и его семьи во время ссылки в Тобольск, куда Пьер добровольно поехал вместе с ней. В Екатеринбурге большевики отделили Жильяра от семьи царя, но сразу после вступления в город белых армий, Пьер участвовал в расследовании обстоятельств расстрела царской семьи. Этому посвящены последние главы книги. Его описания настолько трагичны и сильны эмоционально, что порой приходится прерывать чтение, чтобы немного прийти в себя. Невозможно представить, что пережил этот человек…

«Настанетъ безъ сомненія день, когда озвереніе потонетъ въ имъ самимъ вызванномъ потоке крови, и человечество извлечетъ изъ воспоминанія о ихъ страданіяхъ непобедимую силу для нравственного исправленія. …Какое бы возмущеніе ни оставалось въ душе и какъ бы ни было справедливо отмщеніе, было бы оскорбленіемъ ихъ памяти желать искупленія кровью».

Следующая книга, которая несомненно заинтересует вас, это «Эпические драмы» Бертольда Брехта, изданная в 1934 году.

Двадцатый век подарил миру гениальных людей, создавших шедевры, которые стали мировым наследием в мире культуры. Среди этих редких талантов – Бертольд Брехт, драматург, писатель и поэт родом из Германии, лишенный гражданства этой страны в 1935 году за антирежимные произведения, один из тех, кто создал театр, ставший известным под названием «Берлинер ансамбль».

Драматургия Брехта отличается социальной остротой и политической направленностью, а его «эпический театр» оказал значительное влияние на развитие мирового драматического театра. Теоретический метод Брехта соединил драматическое действие пьесы с эпической повествовательностью, которое идет от лица самого автора или одного из нейтральных персонажей, возможность непосредственного общения актера со зрителем в процессе постановки. Руководство театра, да и сама публика еще не были готовы к нововведениям. И только к сороковым годам Бертольд Брехт создал свой собственный театр, где смог воплотить в реальность свои задумки и провести реформы. Всего через несколько лет его идеи были подхвачены всеми ведущими театрами во всем мире. Мир менялся, интерес к творчеству Брехта то ослабевал, то возрождался вновь с его «Трехгрошовой оперой», «Мамашей Кураж», «Турандот»…

Брехт-поэт, Брехт-драматург, Брехт – теоретик и режиссер. Его пьесы из сборника «Эпические драмы» - «Орлеанская дева скотобоен», «Мать», «Высшая мера», знакомят нас с той эпохой и раскрывают внутренний мир автора.