Уважаемые читатели! Абонемент литературы на иностранных языках приглашает Вас на просмотр виртуальной выставки "Новинки художественной литературы на английском языке".

О пользе чтения знает каждый. Чем больше человек читает - тем больше знает, тем лучше развита у него речь и воображение.

Читать нужно много и на родном языке, а если Вы изучаете иностранный - так чтение книг на иностранном языке должно войти у вас в привычку, так как вы расширяете свой словарный запас.

Чтение книги в оригинале не такое уж и сложное занятие. Главное - уделять этому хотя бы 15 минут в день, и дело очень быстро сдвинется с мёртвой точки. И самое главное - вы не упустите уникальность произведения, которая теряется даже при самом лучшем переводе.

Читайте много - развивайте свою память и речь!

"Новинки художественной литературы на английском языке"

"Читая авторов, которые хорошо пишут, привыкаешь хорошо говорить".

Вольтер

84(4Вел)
H58

Herriot, James.

All creatures great and small [Текст] / James Herriot . - New York : St. Martin's press , 1998. - 437 p.

Since All Creatures Great and Small was first published—readers have delighted to the storytelling genius of James Herriot, the Yorkshire veterinarian whose fascinating vignettes brim with the wonder of life, animal and human.

Whether struggling mightily to position a calf for birthing, or comforting a lonely old man whose beloved dog and only companion has died, Herriot's heartwarming and often hilarious stories of his first years as a country vet perfectly depict the wonderful relationship between man and animal— and they intimately portray a man whose humor, compassion, and love of life are truly inspiring.

84(4Вел)
B87

Brontë, Charlotte.

Jane Eyre [Текст] / Charlotte Brontë ; introduction and notes by Sally Minogue. - Hertfordshire : Wordsworth Editions Limited, 1999. - XXIX, 410 p. - (Wordsworth classics).

Jane Eyre ranks as one of the greatest and most perennially popular works of English fiction. Although the poor but plucky heroine is outwardly of plain appearance, she possesses an indomitable spirit, a sharp wit and great courage.

She is forced to battle against the exigencies of a cruel guardian, a harsh employer and a rigid social order. All of which circumscribe her life and position when she becomes governess to the daughter of the mysterious, sardonic and attractive Mr Rochester.

However, there is great kindness and warmth in this epic love story, which is set against the magnificent backdrop of the Yorkshire moors. Ultimately the grand passion of Jane and Rochester is called upon to survive cruel revelation, loss and reunion, only to be confronted with tragedy.

84(7Сое)
C89

Crichton , John Michael .

Jurassic park [Текст] : [16+] / John Michael Crichton ; адаптация, сокращение и словарь: Н. Г. Беспятых . - Санкт-Петербург : Антология, 2014. - 351 p. - (Abridged bestseller. Pre-intermediate).

Миллиардер Хаммонд нанимает группу профессионалов - учёных и специалистов по созданию заповедников, которые, пользуясь новейшими достижениями генной инженерии и компьютерных технологий, создают на небольшом острове парк-заповедник для разведения динозавров. Горя желанием похвастаться своими достижениями в надежде на будущие баснословные прибыли, Хаммонд приглашает на остров известных людей - палеонтолога, биолога, юриста, математика, а также своих маленьких внуков, чтобы они оценили его «Парк Юрского периода» и пришли в восторг. Однако появление динозавров в современном мире нарушает его экологический баланс и приводит к катастрофе и гибели людей. .

Для широкого круга изучающих английский язык.

Текст сокращен и адаптирован. Уровень Pre-Intermediate.

84(7Сое)
C20

Capote, Truman.

Breakfast at Tiffany's [Текст] / Truman Capote. - London : Penguin books in Association with Hamish Hamilton, (reprint.) 2000. - 157 p. - (Modern classics) (Penguin modern classics).

It's New York in the 1940s, where the martinis flow from cocktail hour till breakfast at Tiffany's. And nice girls don't, except, of course, Holly Golightly. Pursued by Mafia gangsters and playboy millionaires, Holly is a fragile eyeful of tawny hair and turned-up nose, a heart-breaker, a perplexer, a traveller, a tease. She is irrepressibly 'top banana in the shock department', and one of the shining flowers of American fiction.

This edition also contains three stories: 'House of Flowers', A Diamond Guitar' and A Christmas Memory'.

84(7Сое)
S43

Segal, E.

Love story [Текст] : [книга для чтения на англ. яз.] / Erich Segal. - Санкт-Петербург : Anthology, 2012. - 92, [2] p. - (The Collection).

Действие романа разыгрывается на фоне жизни университетского студенческого городка Гарварда, одного из самых престижных университетов США. Богатый студент спортсмен Оливер Баретт влюбляется в Дженни Каливерри, бедную, но талантливую и энергичную девушку. Он хочет жениться на ней вопреки воле своего властного отца, который изгоняет его из семьи.

84(7Сое)
P63

Pike, Ch..

The Shaktra [Текст] / Cristopher Pike. - New York : A Tor Book, 2005. - 334 p.

All Warner is thirteen years old. She's already saved one world. Now she must try to save another.

In Alosha, Ali Warner discovered that she was not an ordinary teenager but actually Queen of the Fairies. Through seven terrifying trials, Ali reclaimed her magical powers and managed to defeat an elemental army that was preparing to destroy the Earth. At the same time, she took possession of the Yanti, a mystical talisman whose powers she has barelv begun to understand.

Скачать PDF-версию выставки

1 | 2 | 3 | 4

Вернуться на список тематических выставок

Контакты

Услуги Онлайн

Полнотекстовая БД внутривузовских изданий

Электронные полки студента

Большая медицинская библиотека

Сетевая электронная библиотека

Ресурсы по подписке

Тестовые доступы

В помощь научной деятельности

В помощь образовательному процессу

Виртуальные выставки

  • Виртуальный музей

    Навигатор по разделам сайта в помощь дистанционному образованию

    Видеоинструкция

    Основы информационной культуры пользователей

    Наши опросы

    С юмором о библиотеках

    Виджет сайта библиотеки ГрГМУ

    Календарь медицинских праздников и событий

    Ошибка в тексте?